动漫 · 2005 · 日本 · 日韩动漫 

汤山邦彦 / 松本梨香 / 大谷育江 / 上田祐司 / 川菜翠 / 山田恭子 / 林原惠美 / 三木真一郎 / 犬山犬子 / 青野武 / 日高范子 / 佐藤智惠 / 西村千奈美 / 小西克幸 / 半场友惠 / 坂口候一 / 伊东美弥子 / 阪口大助 / 福岛润 / 吉原夏希 / 宫下荣治 / 梯笃司 / 河本邦弘 / 冈江久美子 / 菊池桃子 / 贝基 / 西野亮广 / 石冢运升 / 山寺宏一 / 兴梠里美 / 浪川大辅 / 

 小智（松本梨香 配音）一行人继续着磨练技艺的旅途，他们来到了欧鲁德朗城，这里正在举行为了纪念百年前阻止了战争的勇者亚朗而设置的对战祭典。小智带着皮卡丘（大谷育江 配音）勇敢参战，并且最终凭

动漫 · 2003 · 日本 · 日韩动漫 

汤山邦彦 / 松本梨香 / 大谷育江 / 上田祐司 / 川菜翠 / 山田恭子 / 林原惠美 / 三木真一郎 / 犬山犬子 / 铃木富子 / 西村千奈美 / 坂口候一 / 小西克幸 / 野岛健儿 / 吉原夏希 / 伊东美弥子 / 白石凉子 / 山口隆行 / 白仓麻子 / 加藤木贤志 / 高桥良吉 / 比嘉久美子 / 幸月美和 / 川濑晶子 / 石冢运升 / 山寺宏一 / 牧濑里穗 / 铃木木瓜 / 

 千年一次的彗星之夜里，愿望将会实现……立志成为出色的神奇宝贝训练师的小智、小遥和小胜，带着皮卡丘展开了新的旅程。为了观看千年彗星出现的刹那，来到恩斯游乐场，并认识魔术师巴特勒与戴安。在魔

动漫 · 2002 · 日本 · 日韩动漫 

汤山邦彦 / 日高政光 / 浅田裕二 / 须藤典彦 / 秦义人 / 嵯峨敏 / 长滨亘彦 / 渡边正彦 / 松本佳久 / 志村锭儿 / 松本梨香 / 大谷育江 / 川菜翠 / 山田恭子 / 上田祐司 / 林原惠美 / 三木真一郎 / 犬山犬子 / 斋贺光希 / 金丸淳一 / 野泽雅子 / 野岛健儿 / 石冢运升 / 兴梠里美 / 

 这个星球上生活着不可思议的生物神奇宝贝。现在开始讲述少年小智和神奇宝贝们的相遇、冒险和战斗经历的故事。在结束了在成都地区的旅行后 小智只带上了他最先获得的神奇宝贝——皮卡丘 来到了芳缘地

动漫 · 2004 · 日本 · 日韩动漫 

汤山邦彦 / 松本梨香 / 大谷育江 / 日高范子 / 上田祐司 / 川菜翠 / 山田恭子 / 西村千奈美 / 山本圭子 / 野岛健儿 / 肥后诚 / 山本麻里安 / 水树奈奈 / 千叶进步 / 小西克幸 / 川濑晶子 / 比嘉久美子 / 伊东美弥子 / 佐藤智惠 / 山口隆行 / 加藤木贤志 / 高桥良吉 / 吉原夏希 / 白石凉子 / 林原惠美 / 三木真一郎 / 犬山犬子 / 石冢运升 / 上原多香子 / 山寺宏一 / 

 在代欧奇希斯（以下代欧）变成防御型态与裂空坐持续激战的同时，拉鲁斯市广播系统昭告大家紧急避难。市民们听到广播后便惊慌疏散。代欧此时又变成攻击型态，并对裂空坐释出攻击。广播持续呼吁民众这并非

动漫 · 2006 · 日本 · 日韩动漫 

汤山邦彦 / 松本梨香 / 大谷育江 / 上田祐司 / 川菜翠 / 山田恭子 / 林原惠美 / 三木真一郎 / 犬山犬子 / 石冢运升 / 山寺宏一 / 贝基 / 真锅薰 / Hori / 藤冈弘 / 

 正在进行修业之旅的小智（松本梨香 配音）、小刚（うえだゆうじ 配音）、小遥（KAORI 配音）和小正（山田ふしぎ 配音），在前往下一个城镇的路上迷失方向。口渴难耐的他们在荒野中偶遇巡回表演

动漫 · 1999 · 日本 · 日韩动漫 

井出安轨 / 菅沼荣治 / 岩田幸大 / 柳泽哲也 / 加野晃 / 阿部邦博 / 河野悦隆 / 越智信次 / 斋藤哲人 / 渡边义弘 / 冈村正弘 / 仓田雅世 / 小西宽子 / 井上喜久子 / 麻绩村麻里子 / 川菜翠 / 浅田叶子 / 柚木凉香 / 

　　“攻击者（Panzer）”是指身穿具有将各种素质具体化能力的盔甲“重甲”，以被称为“Tool”的武器来进行战斗的特殊能力者。本来攻击者只能由具备良好身体素质和进行过严格训练的人才能当上，但由于后来

动漫 · 2001 · 日本 · 日韩动漫 

案纳正美 / 高木淳 / 浪川大辅 / 园崎未惠 / 中田让治 / 唐泽润 / 木村亚希子 / 小村哲生 / 广田行生 / 高户靖广 / 石川大介 / 川菜翠 / 佐久田修 / 竹本英史 / 松山鹰志 / 乡田穗积 / 杉野博臣 / 麦人 / 山崎幸 / 小山刚志 / 高乃丽 / 池田光 / 本多知惠子 / 

　　少年杨过（浪川大辅 配音）被义父郭靖送往全真教习武，全真教以教规森严闻名武林，无法忍受的杨过私自出逃，在古墓之中邂逅了容貌惊为天人的小龙女（园崎未惠 配音）。随着时间的推移，杨过和小龙女之间渐渐产

动漫 · 2006 · 日本 · 日韩动漫 

浅香守生 / 中村亮介 / 石塚敦子 / 谷田部胜义 / 钉宫洋 / 高桥亨 / 岛崎奈奈子 / 鹤冈耕次郎 / 广川和之 / 若林汉二 / 千叶大辅 / 池田重隆 / 渡边正彦 / 朴璐美 / 川菜翠 / 木内秀信 / 川原庆久 / 关智一 / 石田彰 / 平野绫 / 森川智之 / 诹访部顺一 / 本田贵子 / 高桥广树 / 小岛惠 / 金井美香 / 胜杏里 / 周防玲子 / 千叶纱子 / 立木文彦 / 滨田贤二 / 藤井启辅 / 

　　大崎娜娜（朴璐美 配音），心怀音乐梦的朋克女青年，曾在家乡和男友本城莲（木内秀信 配音）、好友高木泰（川原庆久 配音）、寺岛伸夫（关智一 配音）合组乐队Black Stones，后因莲被当红乐队T

动漫 · 2002 · 日本 · 日韩动漫 

汤山邦彦 / 日高政光 / 浅田裕二 / 长滨亘彦 / 嵯峨敏 / 秦义人 / 松本佳久 / 渡边正彦 / 志村锭儿 / 松本梨香 / 大谷育江 / 川菜翠 / 山田恭子 / 上田祐司 / 林原惠美 / 三木真一郎 / 犬山犬子 / 斋贺光希 / 金丸淳一 / 野泽雅子 / 野岛健儿 / 石冢运升 / 兴梠里美 / 

　　这个星球上生活着不可思议的生物神奇宝贝。现在开始讲述少年小智和神奇宝贝们的相遇、冒险和战斗经历的故事。　　在结束了在成都地区的旅行后 小智只带上了他最先获得的神奇宝贝——皮卡丘 来到了芳缘地方。但

动漫 · 2004 · 日本 · 日韩动漫 

汤山邦彦 / 松本梨香 / 大谷育江 / 日高法子 / 上田祐司 / 川菜翠 / 山田恭子 / 西村千奈美 / 山本圭子 / 野岛健儿 / 肥后诚 / 山本麻里安 / 水树奈奈 / 千叶进步 / 小西克幸 / 川濑晶子 / 比嘉久美子 / 伊东美弥子 / 佐藤智惠 / 山口隆行 / 加藤木贤志 / 高桥良吉 / 吉原夏希 / 白石凉子 / 林原惠美 / 三木真一郎 / 犬山犬子 / 石冢运升 / 上原多香子 / 山寺宏一 / 

　　在代欧奇希斯（以下代欧）变成防御型态与裂空坐持续激战的同时，拉鲁斯市广播系统昭告大家紧急避难。市民们听到广播后便惊慌疏散。代欧此时又变成攻击型态，并对裂空坐释出攻击。广播持续呼吁民众这并非演习，而

动漫 · 2005 · 日本 · 日韩动漫 

汤山邦彦 / 松本梨香 / 大谷育江 / 上田祐司 / 川菜翠 / 山田恭子 / 林原惠美 / 三木真一郎 / 犬山犬子 / 青野武 / 日高法子 / 佐藤智惠 / 西村千奈美 / 小西克幸 / 半场友惠 / 坂口候一 / 伊东美弥子 / 阪口大助 / 福岛润 / 吉原夏希 / 宫下荣治 / 梯笃司 / 河本邦弘 / 冈江久美子 / 菊池桃子 / 贝基 / 西野亮广 / 石冢运升 / 山寺宏一 / 兴梠里美 / 浪川大辅 / 

　　小智（松本梨香 配音）一行人继续着磨练技艺的旅途，他们来到了欧鲁德朗城，这里正在举行为了纪念百年前阻止了战争的勇者亚朗而设置的对战祭典。小智带着皮卡丘（大谷育江 配音）勇敢参战，并且最终凭借着强大

动漫 · 2003 · 日本 · 日韩动漫 

汤山邦彦 / 松本梨香 / 大谷育江 / 上田祐司 / 川菜翠 / 山田恭子 / 林原惠美 / 三木真一郎 / 犬山犬子 / 铃木富子 / 西村千奈美 / 坂口候一 / 小西克幸 / 野岛健儿 / 吉原夏希 / 伊东美弥子 / 白石凉子 / 山口隆行 / 白仓麻子 / 加藤木贤志 / 高桥良吉 / 比嘉久美子 / 倖月美和 / 川濑晶子 / 石冢运升 / 山寺宏一 / 牧濑里穗 / 铃木木瓜 / 

　　千年一次的彗星之夜里，愿望将会实现……　　立志成为出色的神奇宝贝训练师的小智、小遥和小胜，带着皮卡丘展开了新的旅程。为了观看千年彗星出现的刹那，来到恩斯游乐场，并认识魔术师巴特勒与戴安。在魔术表演