简介：在深层宇宙空间，两艘敌对的宇宙拾荒者飞船发生小规模战斗。杰克（肖恩·派特里克·弗兰纳里 Sean Patrick Flanery 饰）率领的排水沟号和维克（罗克·克里切洛 Roark Critchlow 饰）率领的启示者号围绕维克刚刚得手的混沌发生器，展开了激烈的角逐。或许，启示者号上的美丽女子爱默生（露易丝·林顿 Louise Linton 饰）也是这两个曾经并肩闯荡全宇宙的男人反目成仇的重要原因。好不容易从排水沟号的猛烈炮火中逃脱，维克一方很快发现了混沌发生器的强大威力，这个来自外星人的高科技产物足以摧毁全宇宙的平衡。 漫无边际的旅程，排水沟号和启示者号宿命的对决即将上演……
梅根·诺瑟姆///迪米特里·多雷///塞巴斯蒂安·普德鲁///卡特琳·萨雷///萨姆·卢维克// Roman Williams //索菲娅·勒萨弗尔///尼古拉斯·阿维尼// Yoann Thibaut Mathias //阿卡帝·拉德夫///莎宾·蒂莫提欧// Marie Bray //克里斯蒂安·布耶特/