简介：约翰尼（埃米尔·赫斯基 Emile Hirsch 饰）年纪轻轻却是洛杉矶圣加布里埃尔山谷一代赫赫有名的毒贩头子，花着靠贩毒得来的不义之财，约翰尼和自己的一帮弟兄们活得自在又滋润。一日，约翰尼和朋友驾车兜风，偶然遇到了名叫扎克（安东·尤金 Anton Yelchin 饰）的男孩，扎克是杰克（本·福斯特 Ben Foster 饰）的弟弟，杰克欠了约翰尼一大笔钱，于是，半真半假的，约翰尼“绑架”了扎克。 和约翰尼在一起的日子里，扎克过得并不像一个“人质”，他自己也乐得自在，哪知道，扎克不明真相的母亲奥莉薇娅（莎朗·斯通 Sharon Stone 饰）依然处在了崩溃的边缘。随着时间的推移，事态的发展逐渐脱离了约翰尼的掌控，他发现在不知不觉之间，自己竟然成为了众矢之的。
Carlo Aquino/平岳大/生岛翔/Kei Kurosawa/Sarah Jane Abad/Dindo Arroyo/Ian De Leon/柴田理惠/山村宪之介/斯蒂芬妮·阿里安娜/西皮·波罗米亚/Mia Concepcion/Marlene Dela Peña/玛莉亚·泰瑞莎·戈/Burger Hasegawa/Yûki Ikushima/Seira Kojima/Miyabi Koteyama/国元夏希/Chris Lamatsch/